M. Acar, J. Mettetal, and A. Van-oudenaarden, Stochastic switching as a survival strategy in fluctuating environments, Nature Genetics, vol.63, issue.4, pp.471-475, 2008.
DOI : 10.1038/ng.110

J. Ansel, H. Bottin, C. Rodriguez-beltran, C. Damon, M. Nagarajan et al., Cell-to-Cell Stochastic Variation in Gene Expression Is a Complex Genetic Trait, PLoS Genetics, vol.35, issue.2, p.1000049, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1000049.s006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ensl-00272739

N. Balaban, J. Merrin, R. Chait, L. Kowalik, and S. Leibler, Bacterial Persistence as a Phenotypic Switch, Science, vol.305, issue.5690, pp.1622-1625, 2004.
DOI : 10.1126/science.1099390

H. Beaumont, J. Gallie, C. Kost, G. Ferguson, and P. Rainey, Experimental evolution of bet hedging, Nature, vol.138, issue.7269, pp.90-93, 2009.
DOI : 10.1038/nature08504

A. Becskei, B. Kaufmann, and A. Van-oudenaarden, Contributions of low molecule number and chromosomal positioning to stochastic gene expression, Nature Genetics, vol.3, issue.9, pp.937-944, 2005.
DOI : 10.1002/bies.950171112

P. Blaiseau, A. Isnard, Y. Surdin-kerjan, and D. Thomas, Met31p and Met32p, two related zinc finger proteins, are involved in transcriptional regulation of yeast sulfur amino acid metabolism., Molecular and Cellular Biology, vol.17, issue.7, pp.3640-3648, 1997.
DOI : 10.1128/MCB.17.7.3640

C. Brachmann, A. Davies, G. Cost, E. Caputo, J. Li et al., Designer deletion strains derived fromSaccharomyces cerevisiae S288C: A useful set of strains and plasmids for PCR-mediated gene disruption and other applications, Yeast, vol.11, issue.2, pp.115-132, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0061(19980130)14:2<115::AID-YEA204>3.0.CO;2-2

R. Brem, G. Yvert, R. Clinton, and L. Kruglyak, Genetic Dissection of Transcriptional Regulation in Budding Yeast, Science, vol.296, issue.5568, pp.752-755, 2002.
DOI : 10.1126/science.1069516

M. Bun-ya, M. Nishimura, S. Harashima, and Y. Oshima, The PHO84 gene of Saccharomyces cerevisiae encodes an inorganic phosphate transporter., Molecular and Cellular Biology, vol.11, issue.6, pp.3229-3238, 1991.
DOI : 10.1128/MCB.11.6.3229

A. Carter and D. Houle, ARTIFICIAL SELECTION REVEALS HERITABLE VARIATION FOR DEVELOPMENTAL INSTABILITY, Evolution, vol.265, issue.12, pp.3558-3564, 2011.
DOI : 10.1111/j.1558-5646.2011.01393.x

D. Delneri, G. Tomlin, J. Wixon, A. Hutter, M. Sefton et al., Exploring redundancy in the yeast genome: an improved strategy for use of the cre???loxP system, Gene, vol.252, issue.1-2, pp.127-135, 2000.
DOI : 10.1016/S0378-1119(00)00217-1

I. Ehrenreich, J. Gerke, and L. Kruglyak, Genetic Dissection of Complex Traits in Yeast: Insights from Studies of Gene Expression and Other Phenotypes in the BYxRM Cross, Cold Spring Harbor Symposia on Quantitative Biology, vol.74, issue.0, pp.145-153, 2009.
DOI : 10.1101/sqb.2009.74.013

F. Giots, M. Donaton, and J. Thevelein, Inorganic phosphate is sensed by specific phosphate carriers and acts in concert with glucose as a nutrient signal for activation of the protein kinase A pathway in the yeast Saccharomyces cerevisiae, Molecular Microbiology, vol.159, issue.4, pp.1163-1181, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2003.03365.x

I. Gregor and A. Tsugita, The amino acid sequence of cytochrome c oxidase subunit VI from Saccharomyces cerevisiae, J Biol Chem, vol.257, pp.13081-13087, 1982.

N. Guido, P. Lee, X. Wang, T. Elston, and J. Collins, A Pathway and Genetic Factors Contributing to Elevated Gene Expression Noise in Stationary Phase, Biophysical Journal, vol.93, issue.11, pp.55-57, 2007.
DOI : 10.1529/biophysj.107.118687

A. Isnard, D. Thomas, and Y. Surdin-kerjan, The Study of Methionine Uptake inSaccharomyces cerevisiaeReveals a New Family of Amino Acid Permeases, Journal of Molecular Biology, vol.262, issue.4, pp.473-484, 1996.
DOI : 10.1006/jmbi.1996.0529

J. Jimenez-gomez, J. Corwin, B. Joseph, J. Maloof, and D. Kliebenstein, Genomic analysis of QTLs and genes altering natural variation in stochastic noise ATR1, a Saccharomyces cerevisiae gene encoding a transmembrane protein required for aminotriazole resistance, PLoS Genet Mol Cell Biol, vol.7, issue.8, pp.664-673, 1988.

R. Kemkemer, S. Schrank, W. Vogel, H. Gruler, and D. Kaufmann, Increased noise as an effect of haploinsufficiency of the tumor-suppressor gene neurofibromatosis type 1 in vitro, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.21, pp.13783-13788, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.212386999

E. Kussell and S. Leibler, Phenotypic Diversity, Population Growth, and Information in Fluctuating Environments, Science, vol.309, issue.5743, pp.2075-2078, 2005.
DOI : 10.1126/science.1114383

S. Levy, N. Ziv, and M. Siegal, Bet Hedging in Yeast by Heterogeneous, Age-Correlated Expression of a Stress Protectant, PLoS Biology, vol.10, issue.5, p.1001325, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pbio.1001325.s018

R. Lewontin and D. Cohen, ON POPULATION GROWTH IN A RANDOMLY VARYING ENVIRONMENT, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.62, issue.4, pp.1056-1060, 1969.
DOI : 10.1073/pnas.62.4.1056

T. Mackay and R. Lyman, Drosophila bristles and the nature of quantitative genetic variation, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.35, issue.1, pp.1513-1527, 2005.
DOI : 10.1017/S0016672399004103

G. Mannhaupt, H. Pohlenz, A. Seefluth, U. Pilz, and H. Feldmann, Yeast homoserine kinase. Characteristics of the corresponding gene, THR1, and the purified enzyme, and evolutionary relationships with other enzymes of threonine metabolism, European Journal of Biochemistry, vol.85, issue.1, pp.115-122, 1990.
DOI : 10.1016/0378-1119(87)90136-3

A. Menant, R. Barbey, and D. Thomas, Substrate-mediated remodeling of methionine transport by multiple ubiquitin-dependent mechanisms in yeast cells, The EMBO Journal, vol.16, issue.19, pp.4436-4447, 2006.
DOI : 10.1038/sj.emboj.7601330
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00130784

M. Ni, A. Decrulle, F. Fontaine, A. Demarez, F. Taddei et al., Pre-Disposition and Epigenetics Govern Variation in Bacterial Survival upon Stress, PLoS Genetics, vol.3, issue.12, p.1003148, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1003148.s023

H. Omote, M. Hiasa, T. Matsumoto, M. Otsuka, and Y. Moriyama, The MATE proteins as fundamental transporters of metabolic and xenobiotic organic cations, Trends in Pharmacological Sciences, vol.27, issue.11, pp.587-593, 2006.
DOI : 10.1016/j.tips.2006.09.001

B. Ordas, R. Malvar, and W. Hill, Genetic variation and quantitative trait loci associated with developmental stability and the environmental correlation between traits in maize, Genetics Research, vol.118, issue.05, pp.385-395, 2008.
DOI : 10.1534/genetics.104.032375

E. Perlstein, D. Ruderfer, D. Roberts, S. Schreiber, and L. Kruglyak, Genetic basis of individual differences in the response to small-molecule drugs in yeast, Nature Genetics, vol.100, issue.4, pp.496-502, 2007.
DOI : 10.1038/ng1991

J. Raser, O. Shea, and E. , Control of Stochasticity in Eukaryotic Gene Expression, Science, vol.304, issue.5678, pp.1811-1814, 2004.
DOI : 10.1126/science.1098641

W. Ratcliff and R. Denison, Individual-Level Bet Hedging in the Bacterium Sinorhizobium meliloti, Current Biology, vol.20, issue.19, pp.1740-1744, 2010.
DOI : 10.1016/j.cub.2010.08.036

S. Reynolds, L. Kall, M. Riffle, J. Bilmes, and W. Noble, Transmembrane Topology and Signal Peptide Prediction Using Dynamic Bayesian Networks, PLoS Computational Biology, vol.18, issue.11, p.1000213, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1000213.t008
URL : http://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1000213

L. Robert, G. Paul, Y. Chen, F. Taddei, D. Baigl et al., Predispositions and epigenetic inheritance in the Escherichia coli lactose operon bistable switch, Mol Syst Biol, vol.6, p.357, 2010.

J. Ronald, J. Akey, J. Whittle, E. Smith, G. Yvert et al., Simultaneous genotyping, gene-expression measurement, and detection of allele-specific expression with oligonucleotide arrays, Genome Research, vol.15, issue.2, pp.284-291, 2005.
DOI : 10.1101/gr.2850605

M. Ros, D. Sorensen, R. Waagepetersen, M. Dupont-nivet, M. Sancristobal et al., Evidence for Genetic Control of Adult Weight Plasticity in the Snail Helix aspersa, Genetics, vol.168, issue.4, pp.2089-2097, 2004.
DOI : 10.1534/genetics.104.032672

A. Rouillon, R. Barbey, E. Patton, M. Tyers, and D. Thomas, Feedback-regulated degradation of the transcriptional activator Met4 is triggered by the SCFMet30 complex, The EMBO Journal, vol.2, issue.2, pp.282-294, 2000.
DOI : 10.1093/emboj/19.2.282

J. Schacherer, J. Shapiro, D. Ruderfer, and L. Kruglyak, Comprehensive polymorphism survey elucidates population structure of Saccharomyces cerevisiae, Nature, vol.13, issue.7236, pp.342-345, 2009.
DOI : 10.1038/nature07670
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00370158

S. Scherer and R. Davis, Replacement of chromosome segments with altered DNA sequences constructed in vitro., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.76, issue.10, pp.4951-4955, 1979.
DOI : 10.1073/pnas.76.10.4951

N. Shiomi, H. Fukuda, Y. Fukuda, K. Murata, and A. Kimura, Nucleotide sequence and characterization of a Gene conferring resistance to ethionine in yeast Saccharomyces cerevisiae, Journal of Fermentation and Bioengineering, vol.71, issue.4, 1991.
DOI : 10.1016/0922-338X(91)90269-M

N. Shiomi, H. Fukuda, K. Murata, and A. Kimura, Improvement of S-adenosylmethionine production by integration of the ethionine-resistance gene into chromosomes of the yeast Saccharomyces cerevisiae, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.42, issue.5, pp.730-733, 1995.
DOI : 10.1007/BF00171953

N. Shivapurkar, M. Wilson, and L. Poirier, Hypomethylation of DNA in ethionine-fed rats, Carcinogenesis, vol.5, issue.8, pp.989-992, 1984.
DOI : 10.1093/carcin/5.8.989

A. Simons, Modes of response to environmental change and the elusive empirical evidence for bet hedging, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.32, issue.6644, pp.1601-1609, 2011.
DOI : 10.1038/41996

A. Simons and M. Johnston, ENVIRONMENTAL AND GENETIC SOURCES OF DIVERSIFICATION IN THE TIMING OF SEED GERMINATION: IMPLICATIONS FOR THE EVOLUTION OF BET HEDGING, Evolution, vol.20, issue.11, pp.2280-2292, 2006.
DOI : 10.1007/BF00328821

D. Sinclair and L. Guarente, Extrachromosomal rDNA Circles??? A Cause of Aging in Yeast, Cell, vol.91, issue.7, pp.1033-1042, 1997.
DOI : 10.1016/S0092-8674(00)80493-6

E. Smith, L. Kruglyak, J. Stewart-ornstein, and J. Weissman, Gene-environment interaction in yeast gene expression El-Samad H (2012) Cellular noise regulons underlie fluctuations in Saccharomyces cerevisiae, PLoS Biol Mol Cell, vol.6, issue.45, pp.483-493, 2008.

M. Stomp, M. Van-dijk, H. Van-overzee, M. Wortel, C. Sigon et al., The Timescale of Phenotypic Plasticity and Its Impact on Competition in Fluctuating Environments, The American Naturalist, vol.172, issue.5, pp.169-185, 2008.
DOI : 10.1086/591680

F. Storici and M. Resnick, The Delitto Perfetto Approach to In Vivo Site???Directed Mutagenesis and Chromosome Rearrangements with Synthetic Oligonucleotides in Yeast, Methods Enzymol, vol.409, pp.329-345, 2006.
DOI : 10.1016/S0076-6879(05)09019-1

D. Thomas and Y. Surdin-kerjan, Metabolism of sulfur amino acids in Saccharomyces cerevisiae, Microbiol Mol Biol Rev, vol.61, pp.503-532, 1997.

I. Uluisik, A. Kaya, D. Fomenko, H. Karakaya, B. Carlson et al., Boron Stress Activates the General Amino Acid Control Mechanism and Inhibits Protein Synthesis, PLoS ONE, vol.6, issue.11, p.27772, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0027772.s006

W. Voth, J. Richards, J. Shaw, and D. Stillman, Yeast vectors for integration at the HO locus, Nucleic Acids Research, vol.29, issue.12, pp.59-59, 2001.
DOI : 10.1093/nar/29.12.e59

J. Warringer, E. Zorgo, F. Cubillos, A. Zia, A. Gjuvsland et al., Trait Variation in Yeast Is Defined by Population History, PLoS Genetics, vol.26, issue.6, p.1002111, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1002111.s026

J. Yang, R. Loos, J. Powell, S. Medland, E. Speliotes et al., FTO genotype is associated with phenotypic variability of body mass index, Nature, vol.26, issue.7419, pp.267-272, 2012.
DOI : 10.1038/nature11401

G. Yvert, R. Brem, J. Whittle, J. Akey, E. Foss et al., Trans-acting regulatory variation in Saccharomyces cerevisiae and the role of transcription factors, Nature Genetics, vol.35, issue.1, pp.57-64, 2003.
DOI : 10.1038/ng1222

G. Yvert, S. Ohnuki, S. Nogami, Y. Imanaga, S. Fehrmann et al., Single-cell phenomics reveals intra-species variation of phenotypic noise in yeast, BMC Systems Biology, vol.7, issue.1, p.54, 2013.
DOI : 10.1128/EC.00012-07
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ensl-00962348

Z. Zhang, J. Li, X. Zhao, J. Wang, G. Wong et al., KaKs_Calculator: Calculating Ka and Ks Through Model Selection and Model Averaging, Genomics, Proteomics & Bioinformatics, vol.4, issue.4, pp.259-263, 2006.
DOI : 10.1016/S1672-0229(07)60007-2

Z. Zhang, W. Qian, and J. Zhang, Positive selection for elevated gene expression noise in yeast, Molecular Systems Biology, vol.97, p.299, 2009.
DOI : 10.1186/gb-2003-4-4-r28

U. Licence, To view a copy of this licence visit http:// creativecommons.org/licenses